EnDreaMz DoX TeaM
TeaM SaMier
자막제작 : erlook@ #DivXTrade
예로부터 일본의 사무라이는 주인을 위해 목숨을 바쳤다
사무라이가 주인을 잃는다는 것은 크나큰 불명예로
남은 여생을 방랑하며 초라하게 살 수 밖에 없다
주인을 잃은 무사는 더이상 사무라이가 될 수 없으며
다른 칭호로 불리웠다...이름하여...
"로 닌"
파리
영업 끝났는데요
딱 한잔만 합시다
화장실이 어디죠?
한잔만 하고 가겠소
왜 서두르죠?
왜 서두르냐고 했어요
무슨 말인지...
브리스틀에서 오셨죠?
휠체어를 탄 남자?
뒤에서 뭘하고 있었죠?
전 나올 길이 없는 곳엔 들어가지 않습니다
그럼 차엔 어떻게 타시죠?
아실텐데요
편하게 하세요
먼 길을 오셨네요..와줘서 고마워요
어떤 일이오?
어떤 사람에게서 물건을 뺏는 일이예요
총격전도 있나요?
피곤 하실테니
자세한 얘긴 내일하죠
7년 풍작이면 7년 흉작이라더니...
성경 말씀이지
사람을 죽여본 적 있소?
기분을 상하게 한 적은 있었지
우리 만난 적이 있던가?
아닐거요
기억에 없소
한대 태시오
고맙소
깨셨나?
어떻게 됐소?
당신이 대장이오?
대장이 담배를 권할 리 있겠소?
투어 가이드요
'여긴 에펠탑이고 저긴 루브르 박물관
화장실은 뒤쪽입니다'
이름이 뭐죠?
뱅상이요
난 샘이요
주당 5천불에 최소 4주 이상 걸리는 작전입니다
작전에 성공하면 각자 2만불의 보너스가 지급됩니다
전 디어드르입니다
작전 계획은....
대장이 누구요?
지시는 절 통해 내려옵니다
아일랜드 분이신가?
맘대로 생각하세요
장비는 뭐요?
원하는 장비명을 적어 뱅상에게 주세요
-구하기 힘든 것도 있는데..
우리가 원하는 건 이겁니다
여러명의 경호원을 따돌리고 이 물건을 뺏어야 합니다
몇명이죠?
-파리엔 없는게 없소